Before My Heart Finds Out
Antes de que mi corazón se entera
Von gene cotton · Autor: Gene Cotton
Original: →Übersetzung:
Übersetzung von Alejandra Mida
Originaltext
Well, you woke me
From a dream about you
Just to say that you were leaving
I'm sleepy but I thought
That you said that our love
That will last forever is ending
Well, before you walk out of my life
Would you be especially quiet
(CHORUS)
And don't you let my heart
Know that you're leaving
Don't you say another
Word about it, darling
Don't you let my heart hear your
Footsteps walking out the door
Of my hopes and dreams
And don't you let my heart
Know that you're leaving
Don't you say another
Word about it, darling
Leave me now before
My heart finds out
Well, I see you writing something down
And leaving it on the dresser
And the tears in your eyes
Look a lot like mine
But I guess it's all for the better
Well, before we
Say our last goodbye
Baby, won't you hold me
Just one more time
(CHORUS)
Leave me now
Before my heart finds out
From a dream about you
Just to say that you were leaving
I'm sleepy but I thought
That you said that our love
That will last forever is ending
Well, before you walk out of my life
Would you be especially quiet
(CHORUS)
And don't you let my heart
Know that you're leaving
Don't you say another
Word about it, darling
Don't you let my heart hear your
Footsteps walking out the door
Of my hopes and dreams
And don't you let my heart
Know that you're leaving
Don't you say another
Word about it, darling
Leave me now before
My heart finds out
Well, I see you writing something down
And leaving it on the dresser
And the tears in your eyes
Look a lot like mine
But I guess it's all for the better
Well, before we
Say our last goodbye
Baby, won't you hold me
Just one more time
(CHORUS)
Leave me now
Before my heart finds out
Übersetzung
Bueno, me desperté
De un sueño acerca de usted
Solo para decir que te ibas
Tengo sueño, pero pensé que
Eso te dice que nuestro amor
Eso va a durar para siempre termina
Bueno, antes de salir de mi vida
¿Estaría especialmente tranquila
(CORO)
Y no dejes que mi corazón
Debes saber que te vas
¿No decís vosotros otra
Palabra de ello, querida
No te dejes que mi corazón oír su
Pasos para caminar por la puerta
De mis sueños y esperanzas
Y no dejes que mi corazón
Debes saber que te vas
¿No decís vosotros otra
Palabra de ello, querida
Déjame ahora antes
Mi corazón se entera
Bueno, veo que escribir algo
Y dejando en el armario
Y las lágrimas en los ojos
Se parecen mucho a la mía
Pero supongo que todo es para mejor
Bueno, antes de
Diga nuestro último adiós
Baby, no me abrazas
Sólo una vez más
(CORO)
Déjame ahora
Antes de que mi corazón se entera
Kommentare (0)
Melde dich an um zu kommentieren.