🎵SongsTraducidas

Au bout de la nuit

Al final de la noche

Von mylène farmer · Autor: Traducida por Raúl Blasco

Original: Übersetzung:

Übersetzung von Raúl Blasco

Originaltext

Beau
C'est si beau !
Ton corps
Glissant sur ma peau
Chaud
Que c'est chaud !
Ta bouche
Soufflant sur mes mots
Long
Oh, c'est long !
Le temps
Du dernier frisson
Froid
Qu'il est froid
Ce silence
Qui grelotte en moi
Au bout de la nuit
Sans vie, j'm'enfuis
Au bout de l'envie
Tout meurt sans cri
Chut !
Tout est vide
Tout est ride
Suicide
J't'aime
Oh, je t'aime
Sans toi
Il me reste quoi ?
Au bout de la nuit
Sans vie, j'm'enfuis
Au bout de l'envie
Tout meurt sans cri
J't'aime...

Übersetzung

Bello!
Es bello!
Tu cuerpo
Resbala sobre mi pecho

Calor!
Que calor!
Tu boca
Respira sobre mis palabras
Largo!
Que largo!
Es el tiempo
De la ultima sensación

Frío!
Esta frío!
Este silencio
Que tiembla en mi

Al final de la noche
Sin vida, hui
Al final de la que envía
Todo muere sin gritar

Chut!
Todo es vida
Todo es risa
Suicida
Yo te amo
Oh yo te amo!
Sin ti
Que me quedará?

Al final de la noche
Sin vida, hui
Al final de la que envía
Todo muere sin gritar

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.