🎵SongsTraducidas

atheist in foxholes

ateos en hoyos de zorro

Von paint it black · Autor: paint it black

Original: Übersetzung:

Übersetzung von Alex

Originaltext

Wipe that smile off your face.
This is not happy hour.
I'm not in the mood to celebrate, no.
You're mixing cocktails while we're mixing concrete.
Fortifying bunkers and preparing for the retreat.
You'll keep playing word games to disguise the cost.
Just keep us entertained, we won't recognize the loss.
And now it's bombs away, but we're not OK.
It keeps coming over and over again.
When "us vs. them" is hard-wired into the brainstem.

Übersetzung

borra esa sonrisa de tu cara
esta no es hora feliz
no esoty de humor para celebrar
tu mezclas cocteles mientras nosotros mezclamos concreto
reforzado los bunkers y y preparandote para la retirada
sigues jugando juegos de palabras para molestar a la costa
solo sigue entreteniendonos, y no reconoceremos la perdida
y ahora lanzamos las bombas, pero no estamos bien
sigue viniendo una y otra vez
cuando nosotros contra ellos es dificil y extraño en el vapor del cerebro

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.