🎵SongsTraducidas

Anxiety

Ansiedad

Von angels and airwaves · Autor: Tom Delonge

Original: Übersetzung:

Übersetzung von PUNX @!#?@!

Originaltext

Anxiety, don't pressure us

Faster, I dream in speeds of ashes
My heart it beats and crashes
I’m running from the truth
Cause it fucks with my mind

Waiting, we’re silly, we’re so reckless
The city it’s so heartless
A bottle full of crude
That washed up in the tide

Don’t pressure us, anxiety
I’m a passenger
So serious, anxiety
Just a passenger

Handsome and calloused, young believers
Hiding, plotting schemers
And rotting out like fruit
That was left here to die

Talking, waited after hours
Time is bending outward
I’m falling to my knees
To crawl home safe inside
Don’t pressure us, anxiety
I’m a passenger
So dangerous, anxiety
Just a passenger

Übersetzung

Ansiedad, no nos presiones (X3)

Más rápido, sueño a la velocidad de las cenizas
Mi corazón late y se estrella
Estoy corriendo de la verdad
Porque jode a mi mente

Esperando, somos tontos, somos tan temerarios
La ciudad es tan insensible
Una botella llena de crudo
Que se dispersa en la marea

No nos presiones, ansiedad
Soy un pasajero
Tan seria, ansiedad
Solo soy un pasajero

Guapos y callosos, jóvenes creyentes
Escondiéndose, tranzando conspiraciones
Y pudriéndonos como frutas
Que fue dejada aquí para morir

Hablando, después de horas de espera
El tiempo se inclina hacia afuera
Me estoy cayendo de rodillas
Para arrastrarme a casa y estar a salvo
No nos presiones, ansiedad
Soy un pasajero
Tan peligrosa, ansiedad
Solo soy un pasajero

No nos presiones.

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.