🎵SongsTraducidas

another reason to believe

Otra razón para creer

Von bon jovi · Autor: bon jovi

Original: Übersetzung:

Übersetzung von

Originaltext

Love lives in new york city he got a place off of the park heard he was standing in the ruins and in his hands a broken heart he called an army of his angels i heard they had to hide their wings it was them who brought you water if you listen closely i know you can hear the choir singing hey, hallelujah, baby rise up hold out your hands and reach out higher get up on your feet rise up let it flow though you, baby run it through your veins like a healing rain everywhere you'll see another reason to believe i saw him down south of canal street right there in a mother's eyes at a table in a restaurant window in a taxi passing by love went running up the stairwell when the sky came falling down it was him in a newborn baby's cry he was there to make that sound that keeps this whole world spinning 'round rise up hold out your hands and reach out higher get up on your feet rise up let it flow though you, baby run it through your veins like a healing rain everywhere you'll see another reason to believe it's different than it was before now we need it even more fire's falling from the sky innocence just said goodbye it may never be the same maybe it was time to change a time to grieve a time to cry a time to live a time to fly

Übersetzung

El amor vive en la ciudad de nueva york El tuvo un lugar en el parque Óyelo estaba de pie en las ruinas Y en sus manos un corazón roto El ha llamado un ejército de sus ángeles He oído que tenían que esconder sus alas Fueron ellos los que te dieron agua Si escuchas atentamente Sabes que puedes oírlos Un coro cantando Oye; aleluya, nena Arriba Extiende tus manos Alto Álzate sobre tus píes Alto Deja que la corriente te lleve, nena Corre a través de tus venas Como lluvia curadora Todo el mundo, los veras Otra razón para creer Lo vi abajo al sur en el canal de la calle Bien está en los ojos de una mama En la mesa de un restaurante En un taxi pasando El amor esta debajo de las escaleras Cuando el cielo esta cayendo El resucita en un recién nacido llorando Él estaba allí para hacer el sonido que mantiene todo este mundo girando Arriba Extiende tus manos Alto Álzate sobre tus píes Alto Deja que la corriente te lleve, nena Corre a través de tus venas Como lluvia curadora Todo el mundo, los veras Otra razón para creer Es diferente a como lo fue Ahora nosotros tenemos aun más Del fuego que cae del cielo La inocencia acaba de decir adiós Nunca volverá hacer la misma Tal vez es tiempo de cambiar Tiempo de sentir Tiempo de llorar Tiempo de vivir Tiempo de volar

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.