All For Nothing
Todo para nada
Von clint m. haney · Autor: Clint M. Haney
Original: →Übersetzung:
Übersetzung von Alejandra Mida
Originaltext
Feeling,
My world come crashing down.
Seeing,
My life spin inside out.
A cry for help,
But all in vain.
Nobody 'round,
Tryin' to stay sane.
Feeling the saddness
Of past friends who died.
Feeling al alone
With no reasons why.
I never saw it coming.
I never saw it creeping.
I never saw it's shadow
Around the corners sneaking.
Now it's a fight for dear life
Gasping each and every breath.
Never had I ever thought
I'd be face to face with death.
Trying,
To feel my way around.
Buying,
Some time to get around.
Can't help but think,
What would've been.
If I didn't sign up,
If I didn't join in.
Now I'll never be the same
Goddamn damaged
From the waist to the brain.
My world come crashing down.
Seeing,
My life spin inside out.
A cry for help,
But all in vain.
Nobody 'round,
Tryin' to stay sane.
Feeling the saddness
Of past friends who died.
Feeling al alone
With no reasons why.
I never saw it coming.
I never saw it creeping.
I never saw it's shadow
Around the corners sneaking.
Now it's a fight for dear life
Gasping each and every breath.
Never had I ever thought
I'd be face to face with death.
Trying,
To feel my way around.
Buying,
Some time to get around.
Can't help but think,
What would've been.
If I didn't sign up,
If I didn't join in.
Now I'll never be the same
Goddamn damaged
From the waist to the brain.
Übersetzung
Sentimiento,
Mi mundo se vendrá abajo.
Viendo,
Mi vida vuelta del revés.
Un grito de ayuda,
Pero todo fue en vano.
Nadie redondo,
Tratando de mantener la cordura.
Sintiendo la saddness
De amigos del pasado que murió.
Sentirse solo al
Sin razones.
Yo nunca lo vi venir.
Yo nunca lo vi arrastrándose.
Nunca vi su sombra
Alrededor de las esquinas escondidas.
Ahora es una lucha por su vida
Jadeando cada respiración.
Nunca había pensado alguna vez
Me gustaría estar cara a cara con la muerte.
Tratando,
Para sentir mi camino.
Comprar,
En algún momento de moverse.
No se puede dejar de pensar,
¿Qué hubiera sido.
Si no se inscribe,
Si no unirse pulg
Ahora nunca voy a ser el mismo
Maldita sea dañado
Desde la cintura hasta el cerebro.
Kommentare (0)
Melde dich an um zu kommentieren.