🎵SongsTraducidas

Able And Willing

Puede y quiere

Von clear · Autor: Clear

Original: →Übersetzung:

Übersetzung von Alejandra Mida

Originaltext

Once a tall and slender sturdy reed, at the water’s edge
But the winds they came and bruised you, leaving you for dead
Now you’re bent and twisted, barely able to survive
Did you know that He won’t break you?
His love will revive

Oh the memories remain
And you can’t seem to get away

He’s able and willing, if you’ll take Him back
And reveal your places of pain
He’s able and willing to forgive and forget
Pouring peace in your canyons of shame

Once a light that pierced the darkness, bright orange flame
But the winds they came and blew you, smoldering in shame
Now the tears run silent splashing, softly on your shoes
Did you know He came to light you?
Never to accuse

No, He’ll never break a bruised reed
He’ll never snuff a dying flame

Can you feel the tender touch
Of a God who loves you dearly?
There’s a place within His heart
For all the bruised and weary
If you’re weary…

Übersetzung


Una vez que una caña robusta alto y delgado, en la orilla del agua
Pero los vientos que venían y magullados, dejándole por muerto
Ahora está doblada y retorcida, casi incapaz de sobrevivir
¿Sabía usted que no quebrará usted?
Su amor revivirá

Oh quedan los recuerdos
Y parece que no puede conseguir lejos

Él es capaz y está dispuesto, si se lo va a tomar de nuevo
Y revelar sus lugares de dolor
Él es capaz y está dispuesto a perdonar y olvidar
Verter la paz en sus cañones de vergüenza

Una vez que una luz que atravesó la oscuridad, la llama de color naranja brillante
Pero los vientos que llegaron y volaron, ardiendo de vergüenza
Ahora las lágrimas corren chapoteando en silencio, en voz baja en sus zapatos
¿Sabías Él salió a la luz que?
Nunca acusar

No, Él nunca romperá la caña quebrada
Él nunca snuff una llama moribunda

¿Puedes sentir el toque tierno
De un Dios que te ama profundamente?
Hay un lugar en su corazón
Para todo el magullado y cansado
Si estás cansado ...

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.