🎵SongsTraducidas

A Drowning

A Drowning

Von how to destroy angels · Autor: How To Destroy Angels

Original: →Übersetzung:

Übersetzung von Alejandra Mida

Originaltext

It's the glare from the reflection
Making patterns in your eyes
It's the looking back in anger
With every second slipping by

Undertow has come to take me
Guided by the blazing sun
Look at everything around us
Look at everything we've done.

Please anyone
I don't think I can, save myself
I'm drowning here please, anyone
I don't think I can, save myself
I'm drowning here please anyone
I don't think I can, save myself
I'm drowning here please, anyone
I don't think I can, save myself

There's a tiny little window
Swarms of locusts fill the sky
Maybe I just disappear, If I can
Keep my head above the tide.

Please, anyone
I don't think I can, save myself
I'm drowning here please, anyone
I don't think I can, save myself
I'm drowning here please, anyone
I don't think I can, save myself
I'm drowning here please, anyone
I don't think I can, save myself

Übersetzung


Es la mirada de la reflexión
Hacer patrones en tus ojos
Es la vuelta atrás con ira
Con cada segundo deslizamiento por

Undertow ha venido a mí
Guiados por el sol ardiente
Mira todo lo que nos rodea
Mira todo lo que hemos hecho.

Por favor, cualquier persona
Yo no creo que pueda, salvarme
Me estoy ahogando aquí, por favor, que nadie
Yo no creo que pueda, salvarme
Me estoy ahogando aquí complacer a nadie
Yo no creo que pueda, salvarme
Me estoy ahogando aquí, por favor, que nadie
Yo no creo que pueda, salvarme

Hay una pequeña ventana pequeña
Los enjambres de langostas que llenan el cielo
Puede que simplemente desaparezca, si puedo
Mantenga la cabeza por encima de la marea.

Por favor, cualquier persona
Yo no creo que pueda, salvarme
Me estoy ahogando aquí, por favor, que nadie
Yo no creo que pueda, salvarme
Me estoy ahogando aquí, por favor, que nadie
Yo no creo que pueda, salvarme
Me estoy ahogando aquí, por favor, que nadie
Yo no creo que pueda, salvarme

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.