Suddenly

CLIFF RICHARD:
She walks in, I'm suddenly a hero
I'm taken in, my hopes begin to rise

OLIVIA NEWTON-JOHN:
Look at me, can't you tell I'd be so
Thrilled to see the message in your eyes

CLIFF RICHARD:
You make it seem I'm so close to my dream
And then suddenly it's all there

OLIVIA NEWTON-JOHN:
Suddenly

OLIVIA NEWTON-JOHN and CLIFF RICHARD:
The wheels are in motion
And I, I'm ready to sail any ocean
Suddenly I don't need the answers
'Cos I, I'm ready to take all my chances with you

CLIFF RICHARD:
And how can I feel you're all that matters
I'd rely on anything you say

OLIVIA NEWTON-JOHN:
I'll take care that no illusions shatter
If you dare to say what you should say

CLIFF RICHARD:
You make it seem I'm so close to my dream
And then suddenly it's all there

OLIVIA NEWTON-JOHN:
Suddenly--

OLIVIA NEWTON-JOHN and CLIFF RICHARD:
The wheels are in motion
And I, I'm ready to sail any ocean
Suddenly I don't need the answers
'Cos I, I'm ready to take all my chances with you

CLIFF RICHARD:
Why do I feel so alive when you're near,
There's no way any hurt can get

OLIVIA NEWTON-JOHN and CLIFF RICHARD:
Longing to spend
Every moment of the day with you--
With you

OLIVIA NEWTON-JOHN:
Suddenly--

OLIVIA NEWTON-JOHN and CLIFF RICHARD:
The wheels are in motion
And I, I'm ready to sail any ocean
Suddenly I don't need the answers
'Cos I, I'm ready to take all my chances with you.

Repentinamente

CLIFF RICHARD:
Ella entra, repentinamente soy un héroe
Estoy asimilando, mi esperanza comienza a aumentar

OLIVIA NEWTON-JOHN:
Mírenme, quien puede decir que yo soy así
Emocionada de ver el mensaje en tus ojos

CLIFF RICHARD:
Tu me haces sentir que estoy tan cerca de mi sueño
Y entonces, repentinamente todo está ahí

OLIVIA NEWTON-JOHN:
Repentinamente

OLIVIA NEWTON-JOHN y CLIFF RICHARD:
Las ruedas están en movimiento
Y estoy listo (a) para navegar cualquier océano
Repentinamente no necesito las respuestas
Porque, estoy listo (a) para arriesgarme contigo

CLIFF RICHARD
Y como puedo sentir que eres todo lo que importa
Yo confiaría en todo lo que dices

OLIVIA NEWTON-JOHN:
Cuidaré de que ninguna ilusión se rompa
Si te atrevieras a decir lo que deberías decir

CLIFF RICHARD:
Tu me haces sentir que estoy tan cerca de mi sueño
Y entonces, repentinamente todo está ahí

OLIVIA NEWTON-JOHN:
Repentinamente

OLIVIA NEWTON-JOHN y CLIFF RICHARD:
Las ruedas están en movimiento
Y estoy listo (a) para navegar cualquier océano
Repentinamente no necesito las respuestas
Porque, estoy listo (a) para arriesgarme contigo

CLIFF RICHARD:
Porqué me siento tan vivo cuando estás cerca
No hay manera de que nos podamos lastimar

OLIVIA NEWTON-JOHN and CLIFF RICHARD:
Anhelando pasar
Cada momento del día contigo
Contigo

OLIVIA NEWTON-JOHN:
Repentinamente

OLIVIA NEWTON-JOHN y CLIFF RICHARD:
Las ruedas están en movimiento
Y estoy listo (a) para navegar cualquier océano
Repentinamente no necesito las respuestas
Porque, estoy listo (a) para arriesgarme contigo.