Songtexte & Übersetzungen von Paraná Blues

Nasci numa roça de milho.
Nunca neguei minha origem,
O meu primeiro amor,foi
Uma cabrita ainda virgem.
No meio do mandiocal,
Numa tarde de verão.
O Sol ardia o pensamento,
Lagartiando nois no chão
O Sininho da "ingrejinha"
E o vôo do urubu
Me mostravam que

Quero uma casinha
Ribeirinha na beira do morro
Pra que eu possa ver do morro
O sol morrer na solidão

E quem foi que disse
Que no mato é silencioso
Lá tem os bichos
Tem as vacas, tem os grilos
E a cascata
E a gralha do pinhão
Gralha do pinhão

Quero

E meu cigarrinho de palha
Ilumina o escuro da estrada
E um vaga-lume o persegue
pensando ser...
Sua namorada. (2x)

Caminhei todo esse tempo,
por estradas tortas
De relva rala e hienas famintas
Cruzando mares, ares, bares e lares, Paris...
Parem o mundo que e

Que sol, que céu, que som eu fui arrumar!!!
Pra minha cabeça ficar bem melhor e melhor e melhor...
E a força das aguas do mar vai formar
O seu rosto na rocha da beira do mar
E vou te amar sempre mais, mais e mais ...
Em todas as noites de luar,
Infinitamente sem me preocu

Madame Bovary vendedora de ilusões
E vende fantasias em suaves prestações
Pra qualquer freguês. Até você perder
as vistas, os dentes, a voz e a vez.

Madame Bovary(2x)

(Refrão)
Não quero ser opalina e morar em cu de rã
e nem Drosophilasofophera melanogastrea.
Q

Corpos
Calabouço de desejos
Me consolo com um beijo
De quem nunca mais vai voltar

Chama
Chama que consome
Foi a última vez que eu ouvi
Chamar o seu nome

Você pode me empurrar no precipício
Não me importo
Não me importo com isso

Eu posso voar 3x

Ver letra traducida

Quero quero
Voa baixo
Mas seu canto é alto
Pra me acordar
Quero uma erva da boa
Um chimarrão a toa na varanda (2x)

Lá no alto daquele morro
No sudoeste do Paraná
Havia uma casinha branca
Onde uma galera se encontrava a cantar

Comporam tantas coisas bel

Rock'n roll, Rock'n roll blues!!
Rock'n roll, Rock'n roll blues!!

Sonho com um anjo,
Numa floresta encantada,
Às margens de um lago
Ou nas ondas do mar

E ela fala da vida e começa a chorar
E ela fala da vida e começa a chorar
Mas não há nenhum anjo,
Ao men

As coisas pareciam ser tão simples
Tão simples quanto lindas foram as flores que te dei.
E se eu não te amasses tanto,tanto...
Tanto,tanto meu amor,nada disso acontecia.

Eu pequei e nem sabia se era Rosa ou Maria.
Se era março eu fevereiro,se era noite ou se era dia...

Volte para me ensinar
Tudo que eu ainda não aprendi
Como é possivel amar
Alguém que ainda não conheci...

Pode me chamar de covarde
E dizer q homem não chora.
Embora não seja bem a verdade
Nada mudará com relação.
Não posso mudar a história,
Mas o homem que não chora
Não tem coração.

E só o tempo é que nos fará lembrar
Do cansaço encharcado na tristeza do olhar,

Ver letra traducida