Songtexte & Übersetzungen von Naamah

Przyjdzie taki dzieñ
Kiedy spojrzê w Twe oczy bez lêku
Poprowadzisz mnie... ukoisz my¶li szaleñczy taniec...

Wzywam cienie ca³± noc
Przychodzisz Ty, zabierasz je
w dziwnej pozie uk³adasz
wiatr ko³ysze d³onie
...upadam...

O Panie!
Strze¿ mnie!
Rozpal ci

Tak ma³o czasu zosta³o jej
By wypowiedzieæ wszystko to co w sercu ma
Ka¿da chwila coraz d³u¿sza jest,
nadzieja ga¶nie, ona trwa
W pamiêci, która nie za¶nie ten p³omieñ nigdy nie zga¶nie
Szuka jego ciep³a chocia¿ wie, ¿e p³omieñ ten ju¿ tylko we ¶nie

On jest czarny p³omi

W nocy i w ludziach czarna noc
blask nie widzi gdzie ma zadaæ cios
Jestem tutaj
wo³am ciê
Jestem tutaj
przeszyj mnie
Promieniu przejrzysty,
promieniu z³ocisty

W lustrze nieba widaæ Ciê
W ziemi dr¿eniu s³ychaæ Ciê

Nocy, proszê, nie przeci±gaj ju¿
sk

Through the night - sleeping meadows
Every step wakes the shadows
Have to destroy
Thing that killed all Your joy
Evil unites within deep, darkest night

Dreams are fulfilled in Your wandering

Third era - comming
Your time - passing

Now I know I can't stop You

Standing on the battlefield
I see lots of dead
I hear screaming voices
Begging for death
Be blessed the one
I hail yourname
I will stand before you
At my last day

I don't see your face
I can't hear your voice
Why did you leave me
In this horrible wor

W tak± noc przyjdziesz po mnie
wiem tak lubisz.. we¼miesz mnie..
W tak± noc zanim zd±¿ysz zamkn±æ mi oczy..
proszê niech to nie bêdê ja... W tak± noc..

Zgasisz mój ostatni p³omieñ nim dotkniesz mnie ten ostatni raz
teraz wiem ze ju¿ nic mnie nie ochroni
wiem... To bêdê

Smutne s± drzewa, kiedy w d³oniach s³ów deszcz tylko zosta³.
D³ugie s± drogi, kiedy brak mi s³ów na drogach prostych.
Pêki md³ych kwiatów wiêdn± w cieniach snu na brudnej ciszy.
Ciê¿kie s± noce. Na pylonach snu krew mnie ko³ysze.
W nocnych fontannach bezgranicznych barw szaro¶æ u

Kolejny raz zakrywam twarz
Niewypowiedzianych s³ów melodia trwa
i nienawidzê wiedzieæ, ¿e
z dwojga nas ju¿ tylko ja...

Przez zamkniête oczy widzê
jak teatr cieni na mej ¶cianie gra
i czujê Twoj± na wpó³ zimn± twarz
Wybiegam, krzyczê - to nie ja

Zastyg³a jak mo

Starless night - lights are fading and I'm waiting
For You to come...
Takin' me to the place long forgotten
Where I will follow You... Starless night...

My last flame is gonna die
With Your cold hand
Now I now - nothing's gonna save me here
I know -I have to underst

Please never lie again while you're touchin' my skin
Let the senses fall asleep wishin' to forget again

Now i know - two words , that's all...
It's just a game of Yours

Now I'll close my eyes knowing what I want
Nothing realy matters much when You're here so close
Now

Idziesz w noc za marzeniem
ka¿dy krok budzi cienie
zniszczysz to co jednoczy z³o
ju¿ o tym wiesz chocia¿ noc zabija dzieñ

To jest Twoje.. Twoje marzenie

Trzecia era...
mija...
Twoja chwila...

Teraz ju¿ wiem nie zatrzymam Ciê
choæ coraz bardziej ci±¿y brz

Take heed, dear heart
Once apart, she can touch nor me nor you
Dressed as one
A wolf will betray a lamb

Lead astray the gazers
The razors on your seducing skin
In the meadow of sinful thoughts
Every flower`s perfect

To paradise with pleasure haunted by fear

Ver letra traducida

Scream at night
I will sail into your dreams

But let me breathe
I'm so weak
I remember, I forget
I couldn't reach

He's a stranger for all of us
Lookin' into my eyes when dark and light
Surrounded me
Yes, he is called somehow
But I'm sure, he's affraid

Czekam krótkę chwilę, a już wieczność za mną stoi
Liczę na palcach minuty a Ty nie przychodzisz
I tylko cisza wypełnia mój pokój
Słyszę urwany rytm Twoich kroków

Zamykam oczy i gasnę
Znów bojąc się zasnąć
Otwieram ramiona jak drzwi chociaż wiem
że jesteś gdzieś dale

Morzem têsknoty do Ciebie p³ynê i znów powracam...
co noc..
Karmiê nowy dzieñ nadziej±, ¿e przyjdziesz
mówiê sercu - to ju¿ nied³ugo...

Nadejdzie taka noc, gdy zabraknie mnie
wypowiesz to imiê...
Nadejdzie taka noc kiedy zbudzi Ciê mój g³os i powiem...

Zimny mój d