Songtexte & Übersetzungen von Corciolli

Vai
Como gota de chuva
Que abraça o mar
Transforma-te em onda
Que o vento faz

Se desfaça na areia
Espuma que traz
Você e o mar...
Uma imensidão de azul

Vem
Desvenda o segredo
Que estás em mim
Dançando nas nuvens
Me faz sentir

Se disfa

Língua: Latin

Sicut erat in principio
Et nunc et semper
Et in saecula saeculorum

Domine
Sub umbra alarum
Tuarum protege nos
Illumina oculos meos
Et exaudi vocem meam

Filii hominum
Usquequo gravi corde
Cur diligitis vanitatem
Et quaeritis meda

Arandu Ara
Ape Catu Avá
Tupã Gua Ici Orumã
Ape Etê Tainá Mitã

Ara Coema Kua'a
Arandu Ara Oré Imá

O sonho que tive esta noite
Foi um exemplo de amor
Sonhei que na praia deserta
Eu caminhava com Nosso Senhor

Ao longo da praia deserta
Quis o Senhor me mostrar
Cenas por mim esquecidas
De tudo que fiz nessa vida
Ele me fez recordar

Cenas das horas felizes<

Silvery reflection
Dazzling sublimation
On the mirror of the eyes
Sparkle in the mind's skies
Mystical revelation
From the depths of the night

[Refrão]
Messengers of the soul
Touch my heart and go
Pictures of my mind
Oh, Dreams! Deep insight

Missin

Língua: Latin

O gloriosa lux vivens angeli
Qui infra divinitatem
Divinos oculos
Cum mistica obscuritate
Omnis creaturae aspecitis
In ardentibus desideriis
Unde nunquam potestis satiare...

Tradução:

Ó anjos gloriosos da luz viva
Que sob a divindade

Ver letra traducida

Anima nostra, sicut passer
Erepta est de laqueo venantium
Laqueus contritus est, et nos liberati sumus
Adjutorium nostrum in nomine Domini
Qui fecit cælum et terram
Iluimina oculos meos, ne unquam
Obdormian in morte
Ubi spiritus, Ibi libertas

Nec Certam Sedem
Nec Propriam Faciem
Nec Múnus Ullum
Peculiare Tibi Dedimus

Ut Quam Sedem Quam Faciem
Quae Munera Tute Optaveris
Ea, Pro Voto, Pro Tua Sentetia
Hábeas Et Possideas

Nec Te Caelestem
Neque Terrenum
Neque Mortalem
Neque Immortalem Feci

Sinto renascer
O beijo e o querer
Não quero mais sofrer
Isso ficou lá trás

Deixei o mar levar
Meus erros, tudo mais
As lágrimas que a vida
Não me deixou chorar

Agora posso amar
Nos braços de alguém
Que sonha como eu
Vem viver, beijar

Requiem aeternam dona eis, Domine, et lux perpetua luceat eis
Dona eis requiem
Dona eis requiem
Aeternam, Amen

Língua: Latin

O rubor sanguinis
Qui de excelso illo fluxisti
Quod divinitas tetigit

Tu flos es
Quem hyems de flatu
Serpentis nunquam laesit

Tradução:

Oh, vermelho do sangue
Tu fluistes das alturas
Que o divino tocou

Tu és uma flor
Que o i

Língua: Latin

Sancti tui Domini
Florebunt sicut lilium
Et sicut odor balsami
Erunt ante te

Tradução:

Teus santos Senhor
Florescerão como o lírio
Diante de Ti
Serão como o perfume do bálsamo

Língua: Latin

Spiritus
Quando autem malum ad te
Glagium suum educit

Tu illud in cor
Illius refringis

Spiritus
Antiqui cordis

Tradução:

Espírito
Quan o mal erguer
Sua espada contra ti

Quebra-o dentro
De teu próprio coração

Espí

When she unveils her smile
It's late at night
She drops her veil and reveals
Secrets left behind

She views what only women feel
And fills the world with a goddess touch
She goes beyond, dancing in time
And sets the stars on fire

[Refrão]
It's high time and

Língua: Latin

Omne
Trinum perfectum

Tradução:

tudo que se compõe de três
É perfeito

Tunapojituma
Kuyaharibu makaazi yetu
Tunajihatarisha
Bila shaka twajiangamiza

Muda wetu wayoyoma
Kadri unavyosonga
Tunajiteketeza
Misitu ikiisha utavutaje mvua

Jukumu letu kuelewa
Kuwa jua, mwezi, mvua na ardhi
Wanyama pori na adinasi
Mito, milima,