Letras y traducciones de Pilori

From the castle which predicts death
A blizzard will send its ice-cold breath

Though darkness ends two stars are born
While from the skies comes up a storm

A trinity of suns will shine
An apocalyptic vision, a change of time

All living beings will earn but scorn

Ver letra traducida

When nights are getting longer, i send my cold breath over this world
I am winter - i will make children laugh in the snow

I make all green turn to white
Pure and beautiful like in a fairy tale
I make all snow turn to ice
Pure and beautiful like a fairy tale

Take care

I see in your eyes that you have to leave me, my friend
You would like to stay, but you can't

What a beautiful time we had together, my friend
Full of sun and birds flying through the air

But everything has to end one day, my friend
I will miss you, but you are not far aw

I was blind and longed to see
And took the apple from the tree
But what fun's a story, my dear friend
When you already know its end
Slaves we are to the lords of time
And killing us is their only crime

And in the night i cry out loud
When i sense my time runs out

Ver letra traducida

Flickering like a candle in the wind
Fluttering like a bird in the air
Desperate like a road without a name

Running endlessly in circles
Finding ways but no truth
Hoping for someone who can tell

Aujourd'hui l'espace est splendide!
Sans mors, sans éperons, sans bride,
Partons à cheval sur le vin
Pour un ciel féerique et divin!

Comme deux anges que torture
Une implacable calenture,
Dans le bleu cristal du matin
Suivons le mirage lointain!

Côte à côte

Ver letra traducida

Deep down in the forest the trees are telling the tale of the black rose
Deep down in the forest the trees are telling the tale of a desperate love
There was a prince who loved a maiden living in a garden of roses
The prince was slain by a jealous giant, and the poor maiden cried, bi

Es ist kein Tag so streng und heiß
Des sich der Abend nicht erbarmt
Und den nicht gütig, lind und leis'
Die mütterliche Nacht umarmt.

Auch du mein Herz getröste dich
So heiß dein Sehnen dich bedrängt
Die Nacht ist nah, die mütterlich
In sanfte Arme dich empfängt

Sweet pillars with hats of light
Full of harmony and silence so bright

Singing along
Carrying to heaven their song
Warm sounds tender and deep
Like waterlilies in the wind they sway

Smiling without a face
Eternity in this temple of grace

Centuries pass us by