Letras y traducciones de Peppa Marriti Band

Vemi shòk tu e kënduer
Vemi për para jo të halmuer
E penzòmi vaisat tona
Të shëkrét na qanjen dhe nga mbrëma

Gjimòn dheu tùndet dialli
Dejti illavur ëshët si qialli
Ma na vemi tu e kënduer
Vemi për para jo të halmuer

Këtu nëng qeshmi, nëng mallkòmi
Presmi

Sonde gjë arvòn
ka qielli arvòn
ylëzit si një dritë
bënjen nàten ditë

Ajri nëng ëshët i fort
fort këndònjen zoqët
nëng ë mosnjerì
jemi vet u e ti

Fiàsmi një cik na të di
te kiò natë-ditë
ngasmi bashkë tek udha
ti je një dritë për mua

Ver letra traducida

Një petrìt shëllon pika gjàkë
Është e vëdes
Ja shkréhtin me një shkupëtàt

Vete e vien ivetim si një qen
Mosnjerì më
Do të rrirë bashkë me tijë

Mos na lë…..mos na lë

Jò, ki dhe nëng vëlén më farigjë
I pisërùar si zogu çë pa jëmë

Mos na lë….mos na lë…

Ver letra traducida

Ohj Manu Chao këndò me ne
ohj Manu Chao këndò me ne …se kam vemi për këtë dhe

se kam vemi e kam këndòmi
këtìre gjindë çë vemi e çomi
se ki dhe është e vëdès
bashkë me sperënzet e neve të shkretë
të shkretë te zëmëra,... të shkretë te kryet
të shkretë te zëmër

Rrini mirë se jam e vemi …lule
se na gëzùar dùat ju lëremi

Se sot është një ditë gazmòr…lule
dhëndërri e nusja na vënë kurórë

Se nusja është një vashez e mirë…lule
është Arbëreshë e jo lëtì

Se dhëndërri është një trìm hadhjár…lule
aì nusen e 'mban mbë dor

Rùajta ndër qiell e pe si vejin ret
ashtù vete malli im tu e llàvur trut
rùajta mbë truell e pe kùrmin t'im
e thash "ohj mo, …u se mùndinjë më
jò jò më, …u se mùndinjë më"

Ohj Zo, ku je ti te kiò nat, jam mbriàk
e shéh si i bìe kësàj kitarrë, ndìhem piàk
ohj

U zgjova somenat e ish e bij shi
te kriet kam një dardhë çë e më mbullin sytë
mbjeth ata cinxul, pra vete pi
ki rroçk ë 'mbullitur nanì zgjonj gjitonin

Pellegrì, kallaru atì
se kam qinjë një birrë o dì
mëmë çë arsùr çë kam somenàtë
bëmë këtë piaxhìr një mos q

Shkò mbë shpi baby
Të thash shkò mbë shpi
Mos më bëj marionèta
O kam të t'qjinjë me shkafèta

Nga të thash baby
Të thash se u bë hera
Kiò fest ë një musharì
E pra u fërnua dhe vera

Ma u ngë dua të mbjidhem mbë shpi
U dua të rri njéter cik ati

Vàjte te ki qiell
e së të pe…
…ti vàjte!
qelle poezìen
e së kè më pen…
…ti vàjte!
Vàjte, ti ike e u së të pe…. së të pe më!!

Sei andata

Sei salita in cielo
e non ti ho visto…
….sei andata!
hai portato con te la poesia
e

Ohj fest e madhe ç'ëshët tek Shqiperìa
ohj fest e madhe ç'ëshët tek Arberìa
ohj fest e madhe ç'ëshët tek gjitonìa
ohj fest e madhe ç'ëshët ka Shën Sofìa

Kisha një zëmer e ti mall me more
nanì ti ke di e u i zìu jam pa fare

E bùkur si ti vash nëng ë ndë njèter

Ver letra traducida