Letras y traducciones de Célis Elyane

Le livre vient de glisser de tes doigtsIl s'est fermé. Tiens, c'était : " Toi et moi."Et la lumièreJoyeuse et claireClôt ta paupièreBien malgré toi.{Refrain:}Baisse un peut l'abat-jour,Viens près de moi t'asseoir,Baisse un peu l'abat-jour,Il fait si doux ce soir.Suis mes conseils,Il sont pareils

Un soir à VienneQu'il t'en souvienneSur les bords du Danube bleuLa valse tendre vient nous surprendreEt ce fut le premier aveuSous son empire, troublant délireQuand nos cœurs s'éveillent à l'amourBeau soir de VienneQuoi qu'il advienneA toi je penserai toujoursJamais, jamais, je n'oublieraiLe bea

Délaissant sa jeune femmeQui pousse un profond soupirLe mari vieux et sans flammeDans sa chambre va dormirAlors se sentant renaîtreEt bravant le BartoloElle court à la fenêtreEcouter son Roméo.Dans son refrain le troubadourRedit joyeux ce mot d'amourToujours {x2}Ciribiribin {x3}Ciribiribin, vite

1. Le ciel est rose à l'horizon,Le paysage va doucement s'évanouirAlors la nuit autour de nous, crée des miragesEt je revois mes souvenirs{Refrain:}Comme une chanson ce soir, je crois entendreLe bruit des baisers qui monte des buissonsLa voix des forêts murmure des mots tendresMon cœur veut les

A Santiago, quand la nuit descend,
Sous les gais rayons de la lune d'argent,
Une voix s'élève et tous les échos
Répètent ce nom : Maria La-ô !
C'est un amoureux qui vient chaque soir,
Inlassablement chanter son espoir,
Mais répondra-t-elle à ses doux serments,

C'est la chanson toujours naïve et tendreDes amants que l'amour un soir a rendu fousPrêtez l'oreille et vous pourrez entendreVibrer dans bien des cœurs ce chant si doux{Refrain:}Reviens Piccina Bella, reviens vers notre amourDans l'ombre où je t'appelle, j'attends toujoursSuivre un désir qui pas

Tu ne dois pas, au moment
Où je vais m'en aller,
Ajouter à mon tourment
Un regard désolé
Pour que je sois fort
Fais un petit effort
Et, ma chérie, au lieu
D'avoir les larmes aux yeux

{Refrain:}
Souris-moi et dis-moi bonne chance
Gentiment, tendrement, d

Tu m'apprendras, dis, tu m'apprendras, dis,
Comment l'amour fait naître des merveilles.
Tu m'apprendras, dis, tu m'apprendras, dis,
Les mots câlins qu'on murmure à l'oreille.

Quand je suis près de toi, je voudrais parfois
Lire au fond de tes yeux tout ce que tu veux.
Po

Parlé : Il est je ne sais où,Un beau Prince charmant que j'ignore.Je crois l'entendre sur un ton très douxMe dire : "Je vous adore ! "1. Un jour mon prince viendra,Un jour il me diraCes mots d'amour, si troublants et tendresQue j'aurais tant plaisir à entendre !Qu'il vienne, je l'attends,Crainti

Ah ! Quel bonheur pour moi,Le Dimanche matinQuand je vous rencontrais dans le petit jardin,J'écoutais votre voixQui me disait : "Bonjour",Et je vous répondais :"Allez-vous bien, Amour ?"Vous n'êtes pas venu dimanchePourquoi ?J'avais mis une robe blanche,A pois...Je vous ai cherché sous les branc