Letras y traducciones de Bernardo Luiz

Escuridão não é só tristeza não
Observe a linda lua cheia de prosa ao ver o mar
Solidão é mais que beleza é
É bom pra refletir antes de se entregar e amar
Para amar tem que ter certeza de não machucar a se
Para o amor tem que ter maneiras de ter um final feliz
Feliz estou

Faz tempo que não sinto que é amor, nem paixão
Ela entrou com tudo rasgando o meu peito sem permissão
Queria te dizer que você veio pra me inspirar
Adoro nosso cantinho que batemos um papo e namorar
Dorme nos meus braços benzinho
Que eu te faço carinho
Não vou deixar ning

Eu queria estar com você
É difícil viver sem você
Mas não tenho o que pensar
Não dá, não dá
A decisão está tomada
Pode ser até um mancada
Estou tão carente, preciso de amar
Um beijo, um abraço na cama
Dizer que me ama, uma noite de amoooor
Estou me sentindo so

Tá tudo certo
Meu preto, minha nega amiga
Melhor sair de perto
Meu prato, minha mania
Que se eu chegar no acalanto
Te como, te cato, te mato
De Prazer, amor e fantasia
Transformo no fato que agora ainda
Eu sou entretanto do tanto amor
Passando ao lado do acaso

O meu benzinho chega de besteira
Que hoje é sexta-feira e você não quer me namorar
Venha pra cá pra, eu te dar cheiro
Você tira o meu sussego quando começa dançar
Essa francesa tá querendo me enrolar
Essa francesa é do meu Ceará
Quando ela chega no forró
Tira o susseg

Eu fui na praia do Janga
Pra ver a ciranda
No meu cirandar

O mar estava tão belo
E um peixe amarelo
Eu vi navegar

Não era peixe
Era Iemanjá
Dançando a ciranda
No meio do mar

Não era peixe
Era Iemanjá
Dançando a ciranda
No meio do mar

<

Não quero te perder, tão pouco te magoar
Só tenho agradecer, você me faz tão bem
Estou de bem com a vida, saí do beco sem saída
Voce é o meu grande anjo, meu amor estou no sonho
Não podes me deixar
Eu sempre vou te amar
Não querias me iludir
Estou sempre aqui
Seu

Tem coisas que vem passando na minha cabeça
São as lembranças que me fazem viver
É distancia que me traz sofrer
deixa o dia amanhecer pós quero te ver
Espero quando o sol nascer eu possa te encontrar
No teu olhar encontrar o amor
Cicatrizar as feridas que a distância c

La maila, la maila, a saudade está de apertar
La maila, la maila, eu sempre vou te amar
Menina linda de Recife, eu vou beijar
Contigo em Boa Viagem, Praia do Janga te amar
La maila, la maila, a saudade está de apertar
La maila, la maila, eu sempre vou te amar
Contigo em M

A vida nao parece fácil,
Mas também não é difícil
Não precisa complicar
Tenho os meus momentos de declínio
Até pareço menino com vontade de mamar

Quando penso que tudo esta perdido
E a onda não quer levantar
Escuto aquela voz dentro de mim
Sigo aquela luz que me

Viajar como um pássaro
Não deixar ninguém invadir
Acreditar nos seus sonhos
Não esquecer de sempre ser feliz

Esperar sempre colheita
De tu aquilo que você plantou
E bons frutos iram nascer
Mas depende muito onde plantou

Fumaça negra desgraçada
Do cigarro q

Como uma pequena brisa na beira do mar
Esfarela o castelo de areia que fiz
Com muito carinho pra minha Iemajar
Desabando o conto de fada que tinha marcado
Desde de menino do tesouro perdido
No mapa da ilha de toda ilusão

O sol que queima o meu corpo na beira da praia

Ver letra traducida

Espero no quentinho a chuva passar
Vento sopra, sino toca escuto palavras em francês
É o meu benzinho que acaba de chegar
Toda molhada, despentiada com seu vestido colorido
Mas ela não se importa e me levar pra o infinito

Para chuva deixa o sol
Esquentar a praia
Pra

Gosto de te ver dançando
Seu charme alimenta meus sonhos
O meu desejo de te encontrar
Parece um feitiço ou magia
Eu quero a sua companhia
Minha pétala de rosa
Eu vou te roubar dessa ilha de gigante
E poder mostrar esse meu coração vadio
Quero te levar pra mora em

Ando pelas ruas de Paris
Te procuro, sei que está aqui
Meu verdadeiro amor
Vou pela minha intuição
Sinto sua energia me tocar
Escuto sua voz me chamar
Meu grande amor, por onde eu vou
Quero te encontrar e te falar
Sempre sonhei te encontrar
Agora estamos junto

Eu não vou desistir nesse tempo ruim
O vento que sopra é muito frio pra mim
Eu não sou da terra, sou um simples poeta
Viajando e deixando minha raiz
Distante da vida, minha sanfona sofrida
Nossa história não acaba assim
Não acaba assim, acaba sem desistir
Não acaba as

Lalalalaiala, lalalalaiala, a luz que me ilumina, meu raio de sol
Lalalalaiala, lalalalaiala, você é minha sina, voce é o meu farol
Te dou aquela estrela, menina
Dessa noite tão cristalina
Que despertou o meu viver
E sempre quando me pego pensando
Eu fico doido sonhando

Ver letra traducida

Me leva pra essa ilha deserta
Me leva que o destino nos espera
Voce é pureza dos peixes com água de coco
Nas ondas do mar, nesse eterno navegar
Vamos, lembre dos bons momentos
Que não consegui apagar
Eu beijo outra lembrado você
Não dá pra acreditar
Me dá seu cora

Eu me acordo às 6 hs
Não escuto galo cantar
Nem tão pouco sabiá
Onde é que está o meu cuscuz com leite
Meu prato com macaxeira
O meu café com manguzá
Já tô no ponto de começar enlouquecer
Me peguei várias vezes falando com ninguém
E essa cultura do individualismo<

Se minhas desculpas não te satisfaz
Te dou adeus sem ter pra onde ir
Seja feliz com quem seja quem for
Fiz o possível pra te dar o amor
Porque sempre tem que ser assim
Piso em ovos pra não desandar
Te dou tempo que sempre quis
Quando eu voltar esteja a me esperar

<