Selecciona tu idiomaSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

The Rasmus - October & April (2)

Letra traducida de The Rasmus - October & April (2) al idioma EspañolIdioma traducción

  • 9578 visitas
  • Publicado 14 years ago
  • 0 comentarios
  • 0 likes

October & April (2)


She was like April sky
Sunrise in her eyes
Child of light, shining star
Fire in her heart
Brightest day, melting (snow)
Breaking through the chill
October and april

He was like frozen sky
In October night
Darkest cloud in the storm
Raining from his heart?
Coldest snow, deepest chill?
Tearing down his will?
October and April

Like hate and love
World's apart
This fatal love was like poison right from the start
Like light and Dark
World's apart
This fatal love was like poison right from the start

We were like loaded guns
Sacrificed our lives

We were like love and undone?
Craving to entwine

Fatal torch
Final thrill
Love was bound to kill
October and april

Hate and love
World's apart
Light and Dark
World's apart
This fatal love was like poison right from the start

October and april
October and april
October and april

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Posted 6 days ago byDeilly

Octubre Y Abril (2)


Ella fue como el cielo de abril la salida del sol en sus ojos Niño de luz, estrella brillante
Fuego en su corazón
El día más brillante, nieve derritiendose
Rompinedo a travéz del frío
Octubre y abril

El fue como un frio cielo
en una noche de Octubre
La nube más oscura en la tormenta
¿Lloviendo de su corazón?
¿La nieve más fría, el mas profundo frío?
¿Derribó su voluntad?
Octubre y abril

como el odio y el amor
mundos separados
Este amor fatal fue como veneno desde el comienzo
como la luz y la obscuridad
mundos separados
Este amor fatal fue como veneno desde el comienzo

Éramos como armas cargadas
sacrificando nuestras vidas

¿Éramos parecidos al amor y lo deshecho?
Ansiando entrelazarnos

antorcha fatal
emoción final
el amor estuvo obligado a matar
Octubre y abril

Odio y amor
mundos separados
luz y obscuridad
mundos separados
este amor fatal fue como veneno desde el comienzo
Escrito Por: Deilly

Puedo ayudarles con las traducciones de las canciones en inglés, pues yo se hablar inglés; Google traductor y Mundo.es traductor pueden ayudar pero no dan el mismo sentido a la canción pues la traducen de manera muy literal.

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Comentarios

¡Hey! estas de suerte, nadie ha comentado este artículo, se el primero y deja tu comentario.

Necesitas estar registrado para dejar comentarios

Entra con tu cuenta de usuario a Songstraducidas y disfruta de todos los beneficios.

Crea tu cuenta ó Inicia sesión

Más canciones traducidas de The Rasmus