I Don't Dance

Hey, batter, batter, hey batter, batter swing.
I've got to just do my thing.
Hey, batter, batter, hey batter, batter swing.

I'll show you that it's one and the same,
Baseball, dancing, same game.
It's easy,
Step up to the plate, start swingin’.

I wanna play ball now, and that's all.
This is what I do.
It ain't no dance that you can show me.
You'll never know if you never try.
There's just one little thing
that stops me every time.
Come on!

I don't dance.
I know you can.
Not a chance.
If I could do this, well, you could do that.
But I don't dance.
Hit it out of the park!
I don't dance.
I say you can.
There's not a chance.
Slide home, you score,
swingin’ on the dance floor.
I don't dance, no.

Hey, batter, batter, hey batter, batter swing.
I've go to just do my thing.
Hey, batter, batter, hey batter, batter swing.

Two-steppin’, now you're up to bat.
Bases loaded, do your dance.
It's easy,
Take your best shot, just hit it.

I've got what it takes, playin’ my game,
so you better spin that pitch
you're gonna throw me, yeah.
I'll show you how I swing.
You'll never know if you never try.
There's just one little thing
that stops me every time.
Come on!

I don't dance.
I know you can.
Not a chance.
If I could do this, well, you could do that.
But I don't dance.
Hit it out of the park!
I don't dance.
I say you can.
There's not a chance.
Slide home, you score,
swingin’ on the dance floor.
I don't dance, no.

Lean back, tuck it in, take a chance.
Swing it out, spin around, do the dance.
I wanna play ball, not dance hall.
I'm makin’ a triple, not a curtain call.
I can prove it to you ‘til you know it's true,
‘cause I can swing it, I can bring it to the diamond, too.

You're talkin’ a lot,
show me what you got. Stop.
Swing!
Hey!
Come on, swing it like this.
Oh, swing!
Jitterbug… just like that.
That's what I mean;
That's how you swing.
You make a good pitch but I don't believe.

I say you can.
I know I can't.
I don't dance.
You can do it.
I don't dance, no.
Nothin' to it,
Atta boy, atta boy. Yeah.

Hey, batter, batter, hey batter, batter what?
One, two, three, four, everybody swing!
Come on!
I don't dance.
I know you can.
Not a chance.
If I could do this, well, you could do that.
But I don't dance.
Hit it out of the park!
I don't dance.
I say you can.
There's not a chance.
Slide home, you score,
swingin’ on the dance floor.
I don't dance, no.

Yo No Bailo

Hey, bateador, bateador, hey bateador, golpea.
Tengo que hacer lo mío.
Hey, bateador, bateador, hey bateador, golpea.

Te enseñare que son las mismas cosas,
Baseball, bailar, mismo juego.
Es fácil,
Acércate al plato, empieza a batear.

Quiero jugar a la pelota, y eso es todo.
Esto es lo que hago.
No es un baile que me puedas enseñar.
Sólo hay una pequeña cosa
Que me para cada vez.
Vamos!

Yo no bailo,
Se que puedes.
Ni en broma.
Si yo puedo hacer esto, bueno, tú puedes hacer eso.
Pero yo no bailo.
Sacala del parque!
Yo no bailo
Dije que puedes.
Ni de broma.
Desliza a home, un punto,
Oscilando en la pista de baile.
Yo no bailo, no.

Hey, bateador, bateador, hey bateador, golpea.
Tengo que hacer lo mío.
Hey, bateador, bateador, hey bateador, golpea.

Dos pasitos, ya llegas a batear.
Bases llenas, baila tus pasos.
Es fácil,
Lo mejor que puedas, simplemente dale.

Tengo lo necesario, en mi juego,
Más te vale curvar ese lanzamiento
Vas a lanzarme, sí
Te mostraré como bateo.
Nunca lo sabrás si no lo intentas.
Sólo hay una pequeña cosa
Que me para cada vez.
Vamos!

Yo no bailo,
Se que puedes.
Ni en broma.
Si yo puedo hacer esto, bueno, tú puedes hacer eso.
Pero yo no bailo.
Sacala del parque!
Yo no bailo
Dije que puedes.
Ni de broma.
Desliza a home, un punto,
Oscilando en la pista de baile.
Yo no bailo, no.


Hacia atrás, hacia delante, inténtalo.
Sácalo fuera, da vueltas, sigue los pasos.
Quiero jugar a la pelota, no baile de salón.
Puedo demostrártelo hasta que sepas la verdad
Porque puedo oscilar, puedo moverme en el estadio también.

Estás hablando demasiado,
Muestrame lo que tienes. Para.
Batea!
Hey,
Vamos, batea asi.
Oh, batea!
Baile de jazz… sólo así.
Esto es lo que hablo;
Esa es la manera que bateas.
Lanzas bien, pero no te creo.

Dije que puedes.
Se que no puedo.
Yo no bailo.
Puedes hacerlo.
Yo no bailo, no
No hay nada en ello,
Buen chico, sí chico. Si.

Hey, bateador, bateador, hey bateador, bateador que?
Uno, dos, tres, cuatro, todos bateen!
Vamos!
Yo no bailo.
Se que puedes.
Ni en broma.
Si pudiese hacer esto, bueno, tú podrías hacer eso.
Pero yo no bailo.
Sacala del parque!
Yo no bailo.
Dije que puedes.
Ni en broma.
Desliza a home, un punto,
Oscilando en la pista de baile.
Yo no bailo, no.