Banda / Artista : Rhapsody of Fire

Nombre de la Cancion : Heroes of the Waterfall´s Kingdom : Part I Lo Spirito della Foresta

[King Uriel:]
The horns of war were sounding
On icy winds the echoes of ancient fears will breathe again
Soon on the edge of the Northlands
The future of our world would be decided

Nel timido soffio del vento
Al nuovo sorriso del sol
Si scopre la valle dorata
Incanto d'anima e cor

Sentiero ce ormai ti nascondi
Rivela la via che fu
Tra quercia, castano ed abete
Al nostro passo silente

Odori sfumati nel senso
Colori ormai senza eta'
Tra resine ed erbe inebrianti
Tra ombra e verita'

Leggiadra visione di sogno
E di parallela realta'
Transcendi l'umana coscienza
Pacando il mio fiero ardore

OR SPLENDE IN ME LA TUA LUCE
NEL SUO RIFLESSO PACE ED AMOR
IL VERDE INTIMO MANTO
E DELLA ROCCIA IL GRIGIO PUDOR
INCANTO E PURA ENERGIA
RICOLMA D'ANTICA SAGGEZZA

IO CANTO LA TUA MERAVIGLIA
DIVINA E MISTICA ESSENZA
INCANTO E VERA MAGIA
TRA NEVE, RUGIADA E TEMPESTA
NEL SOGNO, MITO E LEGGENDA
LO SPIRITO DELLA FORESTA

Ti amo o madre natura
O vita che data mi fu
Or splendi scintilla infinita
Tra il verde, il grigio ed il blu

Vi amo creature dei boschi
Pulsanti di vita e ancor piu'
Custodi d'astrali pensieri
Che a noi si celano arcani

OR SPLENDE IN ME LA TUA LUCE
NEL SUO RIFLESSO PACE ED AMOR
IL VERDE INTIMO MANTO
E DELLA ROCCIA IL GRIGIO PUDOR
INCANTO E PURA ENERGIA
RICOLMA D'ANTICA SAGGEZZA

IO CANTO LA TUA MERAVIGLIA
DIVINA E MISTICA ESSENZA
INCANTO E VERA MAGIA
TRA NEVE, RUGIADA E TEMPESTA
NEL SOGNO, MITO E LEGGENDA
LO SPIRITO DELLA FORESTA

autor: Rhapsody of Fire

Banda / Artista : Rhapsody of Fire

Nombre de la Cancion Traducida: Heroes del Reino de las Cascadas : Parte I El Espiritu del Bosque

[Rey Uriel:]
Los cuernos de guerra
sonaban
En los vientos helados de los ecos
de los antugüos miedos de respirar de nuevo
Pronto en el borde de las
Tierras del norte
El futuro de nuestro mundo se decidira

El timido soplo del viento
La nueva sonrisa del sol
Se incorpora al valle dorado
Encantando el alma y el cuerpo

Un camino que ahora se esconde
Revela un sendero que
Entre robles, castaños y abetos
Da paso a nuestro silencio

Los suaves olores se sienten
Los colores se hacen eternos
Entre resinas y hierbas embriagantes
La sombra y la verdad

Visiones agiles de sueño
Y una realidad paralela
Trascienden a la conciencia humana
Liberandome del fuego del pecado

EL ESPLENDO EN SU LUZ
REFLEJA PAZ Y AMOR
EN EL VERDE INTIMO MANTO
DEL GRIS PUDOR DE LA ROCA
ENCANTO Y ENERGIA PURA
LLENOS DE SABIDURIA
ANTIGÜA

LA RESPUESTAS EN TU CANCION
DE ESENCIA MISTICA Y DIVINA
ENCANTO Y MAGIA VERDADERA
ENTRE LA TORMENTA DE NIEVE Y EL ROCIO
EL SUEÑO, MITO Y LEYENDA
DEL ESPIRITU DEL BOSQUE

Te amo madre naturaleza
Por la vida que me diste
El esplendoso e infinito centello
Entre el verde, el gris y el azul

Las amo criaturas del bosque
Ustedes que rebosan de vida
Guardianes de pensamientos astrales
¿ Que misterios nos ocultan ?

EL ESPLENDO EN SU LUZ
REFLEJA PAZ Y AMOR
EN EL VERDE INTIMO MANTO
DEL GRIS PUDOR DE LA ROCA
ENCANTO Y ENERGIA PURA
LLENOS DE SABIDURIA
ANTIGÜA

LA RESPUESTAS EN TU CANCION
DE ESENCIA MISTICA Y DIVINA
ENCANTO Y MAGIA VERDADERA
ENTRE LA TORMENTA DE NIEVE Y EL ROCIO
EL SUEÑO, MITO Y LEYENDA
DEL ESPIRITU DEL BOSQUE

Letra Subida por: metalik (Colaborador Oficial Songstraducidas.Com)

Leido 1012 veces